The House Committee on Oversight and Government Reform on Tuesday listed former attorneys general, a former FBI director, former President Bill Clinton and former Secretary of State Hillary Clinton as people all subject to subpoenas for matters tied to Jeffrey Epstein